canarder

canarder (inf) [kanaʀde]

➭ TABLE 1 transitive verb

(au fusil) to take potshots at

* * *

(colloq) kanaʀde verbe transitif lit, fig to snipe at [personne, positions]

* * *

canarder○ verb table: aimer

A vtr lit, fig to snipe at [personne, positions].

B ○vi Mus (en chantant) to sing a wrong note; (en jouant) to play a wrong note.

[kanarde] verbe transitif

[avec une arme à feu] to snipe at (inseparable), to take potshots at (inseparable)

[avec des projectiles] to pelt

se faire canarder [au fusil] to be sniped at

————————

[kanarde] verbe intransitif

(familier) [faire des fausses notes] to sing off key

[faire une fausse note] to hit a false note, to go off key